FRANCE 98 – General Media News Template
Les deux ennemis intimes de l’équipe d’Allemagne, l’actuel capitaine Jurgen Klinsmann et son prédécesseur Lothar Matthaeus, ont vidé leur vieille querelle lors d’un entretien espéré par une grande partie du pays.
Officiellement, les deux hommes se sont réconciliés lundi soir dans le bureau mis à disposition du sélectionneur Berti Vogts à l’hôtel Kalastajatorppa d’Helsinki, où la Nationalmannschaft a pris ses quartiers pour un stage de dix jours. ” Je suis content de l’atmosphère dans laquelle s’est déroulée cette entrevue “, a relaté Vogts mardi, ” tous deux ont obtenu leurs plus grands succès ensemble, ils sont devenus champions du monde ensemble (en 1990), ils ont remporté des titres ensemble à l’Inter Milan et au Bayern Munich, et ils veulent à présent faire ensemble une bonne Coupe du monde “.
” Il faut clore ce chapitre, tout est réglé “, a assuré Matthaeus. Lui et Klinsmann ont donné mardi devant la presse le spectacle de la concorde sans qu’on sache si ce spectacle était de façade. Les deux hommes nourrissaient l’un pour l’autre une solide inimitié, surtout depuis que Matthaeus avait imputé à Klinsmann d’être tenu à l’écart de la sélection avant l’Euro-96. Vogts avait alors prononcé l’éviction définitive de Matthaeus. Le forfait définitif du libero Matthias Sammer, les craintes suscitées par la blessure de son remplaçant Olaf Thon, ont contraint Vogts à se désavouer et à coucher Matthaeus sur la liste de ses 22 joueurs pour le Mondial.
” Je me suis quasiment contenter d’écouter, tout a été évoqué, tous deux ont de la personnalité et ils sont plus mûrs “, a dit Vogts qui s’est voulu confiant: ce nouvel accord d’Helsinki tiendra jusqu’à la fin de la Coupe du monde.” Nous avons un grand objectif en commun: nous voulons tous les deux être une nouvelle fois champions du monde “, a abondé Klinsmann avant d’ajouter: ” C’est à juste titre que Lothar a été rappelé, il rend l’équipe encore plus forte “. Vogts avait pris la peine d’informer Klinsmann de son intention de lever le bannissement de trois ans et demi. Klinsmann avait dit ne pas s’y opposer.
Matthaeus a quant à lui réaffirmé son intention de se conformer à toutes les décisions du sélectionneur, même s’il devait le laisser sur le banc des remplaçants.